-
1 МЕРЫ ПО ЛИКВИДАЦИИ ПОСЛЕДСТВИЙ
Laboratory equipment: CORRECTIVE ACTIONУниверсальный русско-английский словарь > МЕРЫ ПО ЛИКВИДАЦИИ ПОСЛЕДСТВИЙ
-
2 меры по ликвидации последствий аварий
Engineering: emergency proceduresУниверсальный русско-английский словарь > меры по ликвидации последствий аварий
-
3 меры по ликвидации последствий нападения
Military: disaster controlУниверсальный русско-английский словарь > меры по ликвидации последствий нападения
-
4 чрезвычайные меры по ликвидации последствий бомбового удара
Military: emergency bomb damage controlУниверсальный русско-английский словарь > чрезвычайные меры по ликвидации последствий бомбового удара
-
5 меры по уменьшению и ликвидации последствий
Military: recovery and reconstitution (ЯУ)Универсальный русско-английский словарь > меры по уменьшению и ликвидации последствий
-
6 ликвидация последствий химического нападения
Русско-английский военно-политический словарь > ликвидация последствий химического нападения
-
7 disaster control
меры по ликвидации последствий нападения [стихийного бедствия, катастрофы]* * * -
8 disaster control
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > disaster control
-
9 birth control
1. регулирование рождаемости2. противозачаточные мерыСинонимический ряд:contraception (noun) contraception -
10 disaster control
-
11 CORRECTIVE ACTION
Лабораторное оборудование: МЕРЫ ПО ЛИКВИДАЦИИ ПОСЛЕДСТВИЙ -
12 corrective action
Лабораторное оборудование: МЕРЫ ПО ЛИКВИДАЦИИ ПОСЛЕДСТВИЙ -
13 emergency bomb damage control
Военный термин: чрезвычайные меры по ликвидации последствий бомбового удараУниверсальный англо-русский словарь > emergency bomb damage control
-
14 corrective action
-
15 emergency bomb damage control
English-Russian military dictionary > emergency bomb damage control
-
16 recovery and reconstitution
English-Russian military dictionary > recovery and reconstitution
-
17 remedial action
1) Техника: корректирующее воздействие2) Юридический термин: иск, меры по устранению ( допущенного) нарушения, меры по устранению допущенного нарушения, правозащитная акция (в суде)3) Экономика: меры по исправлению4) Нефть: ремонт, устранение неисправностей5) Механика: ремонтная операция6) Экология: коррективные меры, меры по исправлению положения, паллиативные меры7) Энергетика: восстановительное мероприятие8) Деловая лексика: устранение недостатков, меры по устранению недостатков, меры по устранению недочётов9) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: меры по устранению последствий аварии (выброса)10) Автоматика: восстановление (после сбоя)11) Контроль качества: операция ремонта12) Сахалин Р: меры по устранению последствий аварии выброса13) Химическое оружие: действие по ликвидации последствий, корректирующие меры14) Авиационная медицина: лечебное мероприятие15) Макаров: меры по ликвидации неисправностей, реабилитация16) Безопасность: восстановительные действия17) Нефть и газ: меры по устранению последствий (аварии) -
18 recovery and reconstitution
Военный термин: меры по уменьшению и ликвидации последствий (ЯУ)Универсальный англо-русский словарь > recovery and reconstitution
-
19 initiate
(ЛДП - не только инициировать!)1) приводить в действие; запускать (см. тж. activate)2) задействовать (напр., систему пожарного водоснабжения)3) принимать / предпринимать (какие-л. меры, действия)if product is spilled, initiate spill containment measures при разливе материала принять меры к его ликвидации;the appropriate oil spill response mitigation will be initiated предпринимаются необходимые действия по нейтрализации последствий разлива нефти4) (разг.) затевать что-л.5) начинать6) создаватьA is required to initiate a reasonable flowrate для создания адекватного расхода требуется А7) приступать к выполнению чего-л.and static gel strength measurements were initiated после чего приступали к измерению статического напряжения сдвига8) организовывать что-л.If..., initiate the development of a National Spent Nuclear Fuel Program ( NSNFP) Lesson Plan Если..., организовать разработку / составление плана занятий по «Национальной программе утилизации отработанного ядерного топлива»9) выдвигать (напр., предложение)10) вызывать / вызываться11) мотивировать12) приводить (напр., к возникновению)14) составлять; оформлять (напр., заявку, квитанцию)Order and receipt may be initiated from different sites Заявки и квитанции можно оформлять в разных местахEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > initiate
-
20 Notstandsmaßnahme
f́мера по ликвидации бедственного положения; мероприятие по устранению последствий ядерного нападения (стихийного бедствия)Notstandsmaßnahmen plсрочные (чрезвычайные) меры
См. также в других словарях:
Национальное управление по ликвидации последствий стихийных бедствий Индии — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Предупредительные меры по смягчению последствий наводнения — деятельность органов исполнительной власти, органов местного самоуправления и органов управления РСЧС, специальных сил, направленная на предупреждение наводнений и смягчение их последствий. Включает: контроль за состоянием органов метеослужбы на… … Словарь черезвычайных ситуаций
Правила безопасности и порядок ликвидации аварийных ситуаций с опасными грузами при перевозке их по железным дорогам — Терминология Правила безопасности и порядок ликвидации аварийных ситуаций с опасными грузами при перевозке их по железным дорогам: 1.3. Аварийная ситуация условия, отличные от условий нормальной перевозки грузов, связанные с загоранием, утечкой,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кыштымская авария — Восточно Уральский радиоактивный след (ВУРС), который образовался после 1957 года. «Кыштымская авария» первая в СССР радиационная чрезвычайная ситуация техногенного характера, возни … Википедия
КУЛЬТ ЛИЧНОСТИ — первоначально обожествление представителей духовной и светской власти, наделение их сверхчеловеческими достоинствами и силой; освящение власти императоров, царей, королей, представителей духовенства – верховных жрецов, пап и т.д.; в совр.… … Философская энциклопедия
Агрессия — (от лат. aggressio нападение) понятие современного международного права, которое охватывает любое незаконное с точки зрения Устава ООН применение силы одним государством против территориальной целостности или политической независимости… … Большая советская энциклопедия
Защита от оружия массового поражения — комплекс мер, принимаемых для защиты войск, населения и объектов народного хозяйства страны от ядерного, химического и бактериологического оружия противника. Защита войск от оружия массового поражения организуется всеми командирами и… … Большая советская энциклопедия
Глубоководные исследовательские аппараты "Мир‑1" и "Мир‑2" — Технические погружения батискафов "Мир" начнутся на озере Байкал в первой половине дня в четверг, сообщила РИА Новости заместитель директора по связям с общественностью Фонда содействия сохранения Байкала Инна Крылова. Глубоководные… … Энциклопедия ньюсмейкеров
КИТАЙ — (中国 (Чжунго), China) Общие сведения Официальное название Китайская Народная Республика, КНР (китайск. 中华人民共和国 (Чжунхуа жэньминь гунхэго), англ. People s Republic of China). Расположен в восточной части евразийского материка на западном побережье… … Энциклопедия стран мира
Эфиопия. Экономико-географический очерк — Поля в районе высоких плато. Общая характеристика хозяйства. До революции 1974 уровень развития производительных сил в стране оставался одним из самых низких в Африке. В ходе национально демократической революции национализированы… … Энциклопедический справочник «Африка»
ТОВАЛОП — (англ. TOVALOP, от англ. Tanker Owners Voluntary Agreement concerning Liability for Oil Pollution) договор, заключённый владельцами танкеров, согласно которому при разливе нефти или её угрозе они обязуются принять меры по… … Википедия
